C'est l'objectif que se fixe la "version 2008" de la mise à niveau des entreprises. Abdelhamid Temmar a été catégorique : "Les entreprises qui seront retenues seront essentiellement manufacturières et destinées à l'exportation", en affirmant qu'"il n'est pas question de protection des entreprises ou de fermeture des frontières aux produits étrangers".